MDAC 表里有一栏叫 Last Port of Embarkation before Malaysia,中文常被译作"上一站"或"最后一个出发地"。从中国经新加坡转机飞吉隆坡,这一栏到底填中国还是新加坡?买的是联程票和分开买的两段票,填法会不会不一样?这两个问题经常被混在一起讨论,其实是两件事。
这一栏问的是"你从哪里飞过来"
先看字面。Port of Embarkation 指的是登船或登机的口岸,Last 表示最后一个,before Malaysia 限定在进入马来西亚之前。合起来的意思很直接:你登上这班飞往马来西亚的航班之前,是在哪个国家或地区上的飞机。
多家资料对这一栏的解释一致:填进入马来西亚之前所离开的那个国家。有旅行社给客户的官方指引写得更具体,要求从下拉列表中选择"抵达马来西亚之前直接从其出发的国家",并以 GBR-United Kingdom 为例。
所以中国经新加坡转机飞吉隆坡,实际带你进入马来西亚的那班飞机是从新加坡起飞的,这一栏填新加坡,不是中国。
联程还是分段,影响的是"要不要填"
这是最容易被搞混的地方。联程票与分段票的区别,决定的是你这次转机要不要提交 MDAC,而不是上一站填哪个国家。
- 联程:前后段在同一张票上、行李直挂到最终目的地、全程不出国际中转区,通常不经过移民检查,一般不需要提交 MDAC;
- 分段:两段分开购票、需要取行李重新值机、换航站楼或出机场,意味着要经过移民检查实际入境,需要提交 MDAC。
一旦确认需要提交,上一栏就回到物理行程本身:从哪个国家起飞进马来西亚,就填哪个国家。票务关系不影响这个判断。
换句话说,联程和分段决定的是"填不填",决定不了"填什么"。填什么只看飞机从哪起飞。
六种行程分别填什么
直飞
中国直飞吉隆坡,填 CHINA。这是唯一没有争议的情形。
经第三国转机,需要入境
中国飞新加坡,再从新加坡飞吉隆坡,且后段需要入境马来西亚的,填 SINGAPORE。中途在新加坡停留几天再继续飞也一样,因为带你进入马来西亚的那一程是从新加坡起飞的。
联程不出中转区,本来不用填
同一张票、行李直挂、全程不出国际中转区的联程转机,通常不进入马来西亚境内,不需要提交 MDAC,也就不会碰到这一栏。如果因为要使用自助通道等原因提前提交了,按物理行程填中转国仍是更一致的做法。
国内转国际
上海经北京飞吉隆坡,虽然中间换了一次飞机,但最后一段仍是从中国起飞,填 CHINA。中转发生在中国境内不改变答案。
陆路入境
从新加坡走新柔长堤进新山,交通方式选 LAND,上一站填 SINGAPORE。从泰国陆路进来的填 THAILAND,逻辑与空路完全相同。
海路入境
从印尼或泰国坐船抵达,交通方式选 SEA,上一站填出发的国家。
航班号要跟着一起改
上一站填错的人,航班号往往也一起填错了。这一栏填的是实际进入马来西亚的那一段航班,不是整段行程的第一段。
有旅行社指引明确写着:若前往马来西亚的途中包含多个航班,填写"第一班将你送达马来西亚的航班"的编号。中国经新加坡飞吉隆坡的,填新加坡飞吉隆坡那一段,而不是中国飞新加坡那一段。
抵达日期与离境日期同理,按实际进入和离开马来西亚的当地日期填写。
关于另一种说法
也有中文资料提出按是否出关来区分:转机不出机场填出发国,转机并且出关才填中转国。这一说法与前文的物理口径不一致,且它预设了"不出关仍然需要提交 MDAC"这个前提,而在不出国际中转区的情形下通常并不需要提交。
官方页面没有就转机情形给出专门的文字说明,无法从官方原文判断两种说法哪个更符合系统设计。如果不确定,按实际起飞的国家填写,与航班号保持逻辑一致,是更容易自圆其说的做法;最终以系统校验与现场移民官员的判断为准。
填错了怎么办
官方表单提交后不支持在线编辑。发现上一站或航班号填错,重新提交一份即可,系统以最新记录为准。这一栏属于行程信息,改动成本低,不必为了将就一份已提交的表而改动真实行程。
常见问题
中转地就是马来西亚以外的第三个国家,还要填中转国吗?
需要。带你进入马来西亚的那一程从哪个国家起飞,就填哪个国家,与这个国家是不是你的旅行目的地无关。
联程票但行李不能直挂怎么办?
这种情况通常意味着需要入境取行李再重新托运,属于实际入境,需要提交 MDAC,上一站按实际起飞国填写。具体以航空公司的值机安排为准。
从中国飞沙巴亚庇,中间在吉隆坡转国内航班,填什么?
经吉隆坡转机属于进入马来西亚后再转国内段,带你进入马来西亚的国际段是从中国起飞的,上一站填 CHINA。
这一栏能选到马来西亚吗?
下拉列表中包含马来西亚,但它问的是进入马来西亚之前离开的国家,通常应选马来西亚以外的国家或地区。选成马来西亚与字段含义不符。
填错了会影响入境吗?
公开资料中没有关于这一栏填错后果的明确说明,无法给出确定结论。这一栏属于申报信息的一部分,建议如实填写;发现错误重新提交一份即可。
继续阅读:MDAC 主页面、MDAC 文章目录、MDAC 填写教程、转机要不要填 MDAC、转机怎么填写。